2009年11月20日金曜日
2009年11月17日火曜日
開心得不得了(^-^)
中国語でタイトルを書いてみましたが、うれしいことこのうえなしってところでしょうか。昨日先生にお願いして、今日は苦手な人と練習するのを免れました。他の人と話すのって楽しい〜。こっちからもいろいろと質問できるし。例の人と話をすると、どうも話が政治的な感じとか、日本人は〜みたいな感じになるので楽しくないんですよね。今日はまったくお固い話でもなく、くだけた話とかできて楽しかった。久しぶりに授業を楽しく感じれた。授業に行く前に今日も一緒だったらどうしようかとちょっと不安だったけど、良かった良かった。
話は変わって、台湾17度ですが、冬だね、寒いね〜とのこと。いえいえ全然ですって。
でもきっと台湾の人の冬の感覚は、北海道人の夏の感覚と一緒なんだろうな〜と思いつつ、半袖はもう着ないだろうと思うので、船便で送ろうとかと思います。
2009年11月16日月曜日
あと2週間
今学期の中国語クラスも残すところあと2週間となりました。
それで前々からちょっといやだったことを思い切って先生に言いました。それは、先生がいつも私を同じ人と練習させることです。私のクラスは私を含めて6人です。なのに私は同じ人と1週間に3回練習するのです。クラスメートでたった2回しか一緒に練習したことがない人もいるのに、その人とはなぜ週3回も一緒に練習しなければならないのでしょう。今日も1時間目は違う人だったのでラッキーなんて思ってたのだけど、いつもなら1時間目に組んだ人と最後まで練習するのですが、今日はなぜか2時間目にまた練習相手の交代があった。精神的に参っているときは超うざく、今は精神的に落ち着いているのですが、その人と練習すると思うと、気が重くて仕方ありません。日本が台湾を植民地にしたとか、日本人は漢字が書けるから特してるとか、中国人の友達が欲しいとか、あと私の発音が悪いからわからないとか、数え上げたらきりがない。一緒に練習さえしなければただのクラスメートで終ったけど、私としてはただのクラスメートで終って欲しかったわ。来学期は一緒のクラスにならないことを祈るばかりです。
2009年11月15日日曜日
難しい事は質問しないでくださいね〜
日本語授業2回目。今日は、先週の続きと、ひらがな、値段について勉強。途中「〜は」の発音は「はwa」と発音するから気をつけてね〜と言ったら、なんで〜と聞かれたのですが、何ででしょうね。私もわからないけど、規則ですとか言ってごまかす。すみませんね( ̄▽ ̄;)
来週のひらがなの復習に単語帳を作っているのですが、「お」と「ぬ」で始まる単語(名詞)がいいのが思いつかない。鬼とかぬいぐるみとかどうも説明が難しいうえに、日常ではあまり役立たないようなきがする。もっといい単語がないかな〜。「お」はとりあえず音楽にしてみたけど、どうもピンと来ないな〜。みんなどうやって覚えているんだろう。今度言語交換の時に聞いてみよう。
2009年11月12日木曜日
う〜ん
中国語のクラスもあと2週間。以前のクラスに比べるとはるかに良いくらすだけど、やはり一人どうしても苦手な人が。先生はいつも私とその人ばかりを組ませるので、本当に苦情を言いたい所なのだけど、はっきりいってうざい。私の発音を直し、言い直したあとオッケーとか言うんだけど、何がオッケーなんだ。私に言わせればあなたの発音だってめちゃめちゃだよ。何言ってるかわからないよ。あなたの基準で私の発音を判断するな。そもそも生徒同士であなたの発音は変だからなんて言われないとならないんだろう。例えば漢字で点が足りないととか、線が多いとか明らかな誰が見ても間違えだとわかる問題と発音をなぜ一緒にされなければならないんだろう。あ〜本当にうざい。しかもいつまでたっても私の名前を覚えない、いつも「小姐」と呼ぶけど、知らない人とか呼びかける時にだったらいいけど、2ヶ月たったクラスメートの名前を覚えないってどうよ?次回は同じクラスにならないことを祈るばかりだよ。
登録:
投稿 (Atom)