中国語

今天買票時，有個男人擠進我的前面。我抗議”為什麼插隊？”.可是他回頭看，好像沒聽到我在抗議的樣子，繼續買票。賣完後他也不看，我而且連一句不好意思也沒說，就向著檢票機去了。我第一次看過這樣討厭的傢伙。他一定沒有女朋友😝

あまりに腹が立ったので中国語で書いてみた。
日本語は、
今日切符を買った時、男に割り込まれた。「並んでいるんですけど」と抗議したら、その男は振り返って私を見たけど、まるで何も聞こえなかったかのように切符を買い続けた。買い終わったあとも、その男は私を見る事もなく、「すみません」の一言も発することなく、改札機へ向かって行った。初めてこんなイヤなやつに遭遇した。絶対彼女いないに違いない。